| 1. | The Lower City is its industrial and commercial part.
La Ville Basse est sa partie industrielle et commerciale. |
| 2. | In May 1940, the lower town was destroyed completely.
En mai 1940, la ville basse fut complètement détruite. |
| 3. | At 7:00 pm on 21 June 1811, Palombini led the storming columns against the lower city.
À 19:00, le 21 juin 1811, Palombini mène l'assaut en colonnes contre la ville basse. |
| 4. | The gardens of the Priory of Graville and the hanging gardens offer views of the lower city.
Les jardins du prieuré de Graville et les jardins suspendus offrent des panoramas sur la ville basse. |
| 5. | She signed the letters patents that united the upper and lower towns, ensuring the administrative unit.
Elle signait les lettres patentes qui unissaient la ville haute et la ville basse, assurant ainsi l'unité administrative. |
| 6. | The Jenner tunnel passes under the "coast" and connects the upper town to the lower town.
Le tunnel Jenner passe sous la côte et permet de relier la ville haute et la ville basse. |
| 7. | Since the Middle Ages, crafts developed around tannery, weavers and drapers in the lower town.
Dès le Moyen Âge, l'activité artisanale se développe autour de la tannerie, des tisserands et des drapiers dans la ville basse. |
| 8. | While Arabs constitute 10% of Haifa's total population, they make up 70% of Lower Haifa's residents.
La population arabe représente 10 % de la population totale de Haïfa et 70 % des habitants de la ville basse. |
| 9. | Later, much of downtown was demolished by the Rogues, acting under the orders of the other-dimensional Crime Syndicate.
Plus tard, une grande partie de la ville basse fut démolie par les Lascars qui agissaient sous les ordres du Syndicat du Crime. |
| 10. | The main access from the Lower City is through Ocnei Street, which divides the square in two.
La principale voie d’accès à la place, pour qui vient de la Ville basse, est la rue Ocnei (Burgenstraße), laquelle divise la place en deux. |
